Afinador de bordonúa puertorriqueña
El nombre bordonúa reúne instrumentos puertorriqueños con construcciones y encordados diferentes. Este afinador empieza en el perfil de Font de diez cuerdas documentado por Juan Sotomayor y el Proyecto del Cuatro: La2–Re3–Fa♯3–Si3–Mi4, del quinto al primer orden. Los dos primeros grupos de esa lista son octavados; los otros tres están al unísono.
Encordado documentado de Font de diez cuerdas
Del quinto al primer orden. Sonidos reales: la fuente advierte que su tabla escrita suena una octava abajo. La4 = 440 Hz.
| Orden | Cuerdas | Notas reales | Hz |
|---|---|---|---|
| 5.º | 2, octavadas | La2 + La3 (A2 + A3) | 110,00 + 220,00 |
| 4.º | 2, octavadas | Re3 + Re4 (D3 + D4) | 146,83 + 293,66 |
| 3.º | 2, unísono | Fa♯3 (F♯3) | 185,00 |
| 2.º | 2, unísono | Si3 (B3) | 246,94 |
| 1.º | 2, unísono | Mi4 (E4) | 329,63 |
Juan Sotomayor / Proyecto del Cuatro: ¿Qué le pasó a la vihuela puertorriqueña?, tablas 1–2
Cómo se usa
- Cuenta órdenes y cuerdas; elige Font de diez cuerdas o el perfil documentado de ocho.
- Activa el micrófono y pulsa una cuerda al aire, apagando su compañera si el orden es doble.
- Comprueba la octava además del nombre de nota. La compañera de un bordón no siempre lleva su misma frecuencia.
- Repite con todas las cuerdas físicas y escucha los pares al terminar.
Ayuda y explicaciones
No lo tomes como una receta para cualquier bordonúa. La fuente registra también ocho y nueve cuerdas, combinaciones de órdenes sencillos y dobles y distintos usos históricos. Comprueba tu instrumento con el artesano antes de adoptar el perfil; una bordonúa grave de recreación actual puede necesitar otra lista.
Lo que cambia en el perfil de ocho cuerdas
En la versión de ocho cuerdas de la tabla de Font, quinto y segundo órdenes son sencillos, cuarto y primero siguen dobles, y el tercero combina Fa♯3 y Fa♯4. El número de cuerdas cambia junto con la configuración del tercer orden. No basta con retirar una cuerda de dos parejas y conservar sin revisión las demás alturas.
Bordonúa antigua, melódica y grave recreada
La investigación distingue la guitarra grande de cuerdas sencillas descrita en el siglo XIX de los instrumentos melódicos posteriores. El Proyecto del Cuatro propone además una bordonúa grave en Mi–La–Re–Sol–Do. Esa disposición pertenece a otro encordado; identifica sus alturas con el constructor y mídela en el cromático. El nombre compartido no demuestra que sus cuerdas toleren el mismo temple.
Consejos
- En el perfil de diez cuerdas, escucha por separado La2 y La3, y después Re3 y Re4.
- Una cuerda fina puede dominar la lectura de un par: apágala cuando compruebes el bordón.
- Conserva una ficha de cuerdas, calibres y temple de tu artesano; es más útil que elegir por semejanza con el cuatro.
Preguntas frecuentes
¿Qué bordonúa cubre la referencia inicial?
El encordado de Font de diez cuerdas registrado en la investigación del Proyecto del Cuatro. No representa todas las bordonúas.
¿Qué notas tiene ese perfil?
La2, Re3, Fa♯3, Si3 y Mi4, del quinto al primer orden. Quinto y cuarto añaden una cuerda una octava arriba.
¿El tercer orden siempre está octavado?
No. En el perfil de diez cuerdas de Font está al unísono; en el de ocho cuerdas combina Fa♯3 y Fa♯4.
¿Cuál es la diferencia entre diez y ocho cuerdas?
Cambian órdenes sencillos y dobles, además del tercer orden. Elige el perfil completo que corresponda a tu encordado.
¿Puedo seguir la afinación del cuatro?
Identifica primero la bordonúa. Compartir parejas metálicas no garantiza el mismo temple ni las mismas octavas.
¿Sirve para la bordonúa grave del Proyecto del Cuatro?
Usa el cromático con las alturas indicadas por su constructor. Esa propuesta Mi La Re Sol Do tiene un encordado distinto del perfil inicial.