Gamelan virtual: saron e demung online
O gamelan (ou gamelão) é a orquestra de Java e Bali, feita sobretudo de metalofones e gongos de bronze, e está na lista do Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO desde 2021. Este gamelan virtual traz dois instrumentos de lâmina do gamelan javanês: em cima, um saron barung de 7 lâminas na afinação slendro (6̣ 1 2 3 5 6 1̇); embaixo, um demung de 7 lâminas na afinação pelog (1 a 7), uma oitava abaixo. Não há bonang, kenong, gong nem kendang: a página é só saron e demung.
Como usar
- Toque nas lâminas com os dedos; pode bater em várias de uma vez ou arrastar o dedo por elas. No computador, use o mouse.
- No teclado do PC, Z X C V B N M tocam o demung em pelog, de 1 a 7, e Q W E R T Y U tocam o saron em slendro: 6̣ 1 2 3 5 6 1̇. Esc para todo o som.
- Em Rótulos, mostre os números kepatihan, as letras do teclado ou nada.
- Aperte Gravar, toque e aperte de novo para parar. Depois use Tocar, MIDI, WAV ou Compartilhar.
- O botão de tela cheia aumenta as lâminas; no celular, deitar a tela ajuda.
Ajuda e explicações
O som é sintetizado no próprio aparelho, não é gravação de um gamelan de verdade: uma fundamental longa com um batimento lento, como o de uma lâmina de bronze, e o golpe seco do tabuh, a baqueta de madeira. Dá para bater em várias lâminas ao mesmo tempo, gravar, baixar em WAV ou MIDI e mandar um link com as notas.
Slendro e pelog, as duas afinações
O slendro tem cinco notas por oitava, em passos quase iguais de cerca de 240 cents (o semitom do piano tem 100). Por isso não há 4 nem 7 nele, e o saron vai do 6̣ (o 6 da oitava de baixo) até o 1̇. O pelog tem sete notas com intervalos desiguais; aqui, a partir do 1, elas ficam em 0, 120, 258, 539, 675, 785 e 943 cents. O 1 do saron soa perto de 587 Hz e o 1 do demung, uma oitava abaixo.
São médias aproximadas: cada gamelan tem a sua afinação (embat) e não existe tabela única de slendro ou de pelog. Num gamelan de verdade, cada afinação tem o seu jogo de instrumentos; aqui as duas ficam lado a lado para você comparar. Como não é afinação de piano, não há acordes, escalas nem desafio de notas.
Como ler a cifra kepatihan
O gamelan javanês costuma ser escrito em kepatihan, uma cifra de números: cada número é uma lâmina, um ponto em cima leva a nota uma oitava acima (1̇) e um ponto embaixo, uma oitava abaixo (6̣). Um ponto sozinho no lugar de um número é um tempo sem golpe. As notas vêm em grupos de quatro tempos chamados gatra, e o tempo mais forte é o último de cada grupo.
O saron toca o balungan, a melodia-esqueleto da peça, que os outros instrumentos enfeitam. Para começar, leia duas gatras devagar no saron: 2 1 2 6̣ é E W E Q e 3 5 3 2 é R T R E.
Peças para treinar
Para começar, procure em kepatihan o balungan de Lancaran Manyar Sewu (slendro, pathet manyura) ou das canções Gundul-Gundul Pacul e Suwe Ora Jamu, muito usadas no início do estudo, e passe cada gatra para o teclado. Como cada gamelan tem o seu embat, a melodia pode soar um pouco diferente da gravação que você conhece.
Dicas
- No saron de verdade, a outra mão abafa a lâmina anterior; aqui cada lâmina soa até sumir, então toque devagar para o balungan não embolar.
- Compare o 1 2 3 do saron com o do demung: no slendro os passos são quase iguais; no pelog, o 1–2 é bem curto.
- Fone ou caixa de som externa ajudam a ouvir o batimento lento das lâminas graves do demung.
- Para tocar melodias na afinação do piano, use o xilofone online.
Perguntas frequentes
Por que o gamelan parece desafinado perto do piano?
Porque o slendro e o pelog não usam os 12 semitons iguais do piano. O slendro divide a oitava em cinco passos de uns 240 cents e o pelog tem sete notas com intervalos desiguais.
A afinação é a mesma de um gamelan de verdade?
É uma aproximação feita com médias. Cada gamelan tem a afinação dele (o embat) e dois conjuntos podem soar bem diferentes, então não existe uma tabela oficial.
Tem bonang, gong e kendang?
Não. A página tem só o saron barung em slendro e o demung em pelog, os instrumentos de lâmina que tocam o balungan.
Dá para gravar e compartilhar?
Sim. Grave, pare e use Compartilhar: o link leva as notas no endereço. O WAV guarda o som como você ouviu; o MIDI usa a nota do piano mais próxima de cada lâmina, então é só aproximado.