Las notas del charango y el Mi que está en el centro
Si ves Mi–La–Mi–Do–Sol en una guía y Sol–Do–Mi–La–Mi en otra, las dos hablan del temple natural. La primera empieza por el primer orden; la segunda, por el quinto. Un orden es una pareja de cuerdas que pisas junta. En el centro, el tercero, hay una gruesa y una fina, tal como muestra Ernesto Cavour en El ABC del charango.
Abre el afinador de charango y escucha las notas antes de empezar. Esta tabla usa Do4 para el Do central del piano y La4 = 440 Hz. Si vas a tocar con un grupo que usa otra referencia, elige la misma que ellos.
| Orden | Notas de sus dos cuerdas | Frecuencia de referencia |
|---|---|---|
| 5.º | Sol4 / Sol4 · G4 / G4 | 392,00 Hz |
| 4.º | Do5 / Do5 · C5 / C5 | 523,25 Hz |
| 3.º | Mi5 / Mi4 · E5 / E4 | 659,26 / 329,63 Hz |
| 2.º | La4 / La4 · A4 / A4 | 440,00 Hz |
| 1.º | Mi5 / Mi5 · E5 / E5 | 659,26 Hz |
Fíjate en el Mi4: es la nota más grave y está en medio del instrumento. Las cuerdas no van subiendo ordenadamente del quinto al primero. A eso se le llama afinación reentrante; Cavour también la describe como alternada en su estudio de las afinaciones del charango. El Mi4 y el Mi5 central deben quedar separados por una octava.
Afina las diez cuerdas sin confundir las parejas
- Encuentra la clavija de la cuerda que vas a tocar. Síguela con la vista hasta el clavijero. Dale un giro mínimo y comprueba que cambia ese sonido.
- Empieza por el segundo par, La4. Activa el micrófono, apaga la compañera con un dedo y pulsa una cuerda al aire. Si está baja, tensa un poco; si está alta, afloja. Repite con la otra.
- Ve al par central. Escucha el botón del tercero: da sus dos Mi. Afina la gruesa en Mi4 y la fina en Mi5. Una E centrada en la pantalla puede esconder un error de octava; el sonido de referencia te ayuda a reconocerlo.
- Completa las otras parejas. El primer par va en Mi5, igual que la fina central; el cuarto, en Do5, y el quinto, en Sol4. Mide las dos cuerdas de cada uno.
- Toca y vuelve a comprobar. Rasguea suavemente y haz otra pasada. Después de ajustar unas cuerdas, las que ya estaban listas pueden haberse movido un poco.
Para que el micrófono escuche una cuerda, las demás deben estar quietas. Si la lectura salta, apaga también los pares vecinos, pulsa otra vez y espera a que pase el ataque. Acerca el teléfono, sin apoyarlo sobre la tapa, y busca un sonido claro.


Cómo afinar el charango con una guitarra
Si tienes una guitarra a mano, su primera cuerda te da todas las notas que necesitas. Comprueba antes que esté afinada con el afinador de guitarra. Estas comparaciones aparecen en el método de Cavour, página 11:
- Primera al aire, Mi4: la gruesa del tercer par.
- Traste 3, Sol4: el quinto par.
- Traste 5, La4: el segundo.
- Traste 8, Do5: el cuarto.
- Traste 12, Mi5: el primero y la fina del tercero.
Toca la nota en la guitarra y respóndele con una cuerda del charango. Escucha varias veces, alternando los dos instrumentos. Cuando comparas notas de la misma altura, también puedes dejarlas sonar juntas: si oyes una ondulación, todavía hay diferencia. Ese pulso se hace más lento al acercarlas.
Con los dos Mi centrales la comparación cambia: el grave y el agudo no deben sonar idénticos. Si bajas la fina hasta igualarla con la gruesa, pierdes la octava que buscas.
Tres comprobaciones antes de empezar una canción
Primero, toca la fina del tercer par y una cuerda del primero: ambas dan Mi5. Después, pisa la gruesa central en el traste 12 y compárala con ese Mi5 al aire. Coloca el dedo cerca del traste y aprieta lo justo para que salga limpio.
Por último, escucha cada pareja por separado. En las que van al unísono, una ondulación marcada suele llevarte a la cuerda que falta ajustar. Es más fácil encontrarla así que rasgueando todo el charango. Vuelve a medir ambas y comprueba el par otra vez.
Cuerdas nuevas, otros temples y errores persistentes
Las cuerdas de nailon nuevas pueden pedir varias afinaciones durante las primeras sesiones. Si una pierde altura enseguida, mira si se mueve el amarre o el enrollado en la clavija. Si está bien al aire pero los acordes siguen sonando mal, comprueba también las notas pisadas; puede hacer falta revisar la cuerda o el ajuste.
Todo esto corresponde al charango tipo en temple natural. Un ronroco, walaycho o chillador puede llevar otra afinación y otro encordado. Antes de copiar un temple, confirma las alturas con tu profesor o con quien construyó el instrumento.
Para tu próxima sesión, deja a mano el afinador de charango y empieza comprobando los dos Mi centrales. Después de unas cuantas veces, reconocerás esa octava sin tener que pensar en la tabla.