Lalatone dioperasikan oleh Rapid Solutions Software, di Brasil. Kebijakan ini menjelaskan data apa yang kami kumpulkan, untuk apa, dan hak-hakmu menurut LGPD Brasil (Undang-Undang No. 13.709/2018) dan, bagi pengguna di luar Brasil, menurut GDPR dan undang-undang yang setara, termasuk UU PDP Indonesia (Undang-Undang Nomor 27 Tahun 2022 tentang Pelindungan Data Pribadi).
Alat-alat (tuner, metronome, tes vokal, dan halaman gratis lainnya): mikrofon dibaca dan dianalisis sepenuhnya di browsermu. Tidak ada suara dari alat-alat ini yang dikirim, direkam, atau disimpan oleh kami; yang tersimpan di perangkat hanyalah preferensimu (bahasa, acuan nada A, hasil range vokal terakhir), di penyimpanan lokal yang bisa kamu hapus dengan membersihkan data situs.
Data yang kami kumpulkan
- Akun: e-mail dan kata sandi (disimpan dalam bentuk hash). Bahasa yang dipilih. Paket dan tanggal masa berlakunya.
- Masuk dengan Google: jika kamu memilih masuk dengan akun Google, kami hanya menerima e-mail, nama, dan ID akunmu dari Google, untuk membuat atau menautkan akun Lalatone-mu. Kami tidak mengakses kontak, kalender, atau file, dan tidak memublikasikan apa pun atas namamu. Kamu bisa mencabut akses ini kapan saja di myaccount.google.com/permissions.
- E-mail: kami hanya mengirim pesan layanan: sambutan, lagu siap, tanda terima pembayaran, pengingat masa berlaku, dan tautan untuk membuat kata sandi baru. Kami tidak mengirim iklan tanpa persetujuanmu.
- Penggunaan: lagu apa yang kamu nyanyikan dan kapan, skor, serta pengenal anonim dalam cookie untuk menghitung batas harian bagi pengguna tanpa akun.
- Suara: mikrofon diproses di browsermu. Audio hanya dikirim ke server jika kamu pelanggan dan menyelesaikan sebuah lagu dengan analisis aktif; rekamannya tetap ada di akunmu sampai kamu menghapusnya.
- Pembayaran: diproses oleh Stripe atau Mercado Pago, yang menerima data kartu. Kami hanya menyimpan ID transaksi, jumlah, metode, dan statusnya, karena kewajiban perpajakan.
- Tautan YouTube: alamat video yang kamu tempel, judul, dan durasinya, untuk menyiapkan melodi panduan.
- Data teknis: alamat IP dan browser di log server, untuk keamanan, paling lama 6 bulan, sesuai jangka waktu yang diwajibkan Marco Civil da Internet Brasil (Undang-Undang No. 12.965/2014, pasal 15).
Cookie dan pihak ketiga
- Cookie sesi (login), bahasa, dan batas harian. Tidak satu pun dipakai untuk melacakmu di situs lain.
- Video diputar di pemutar resmi YouTube, yang memakai cookie sendiri sesuai kebijakan privasi Google.
- Bagi yang bukan pelanggan, kami menampilkan iklan Google AdSense (di situs) atau AdMob (di aplikasi). Google bisa memakai cookie untuk mempersonalisasi iklan; kamu bisa menonaktifkan personalisasi di adssettings.google.com. Di Uni Eropa dan Inggris, kami meminta persetujuanmu lebih dulu.
- Statistik kunjungan: kami memakai Google Analytics untuk mengetahui berapa orang yang berkunjung, dari negara mana, halaman apa yang dibuka, dan dari mana mereka datang. Alamat IP dianonimkan dan, di Uni Eropa, Inggris, dan Swiss, tidak ada yang disimpan dalam cookie (Google hanya menerima hitungan tanpa identitas). Kamu bisa memblokir Analytics dengan ekstensi resmi Google.
- Font dimuat dari Google Fonts.
Berapa lama data disimpan
Selama akun masih ada. Saat akun dihapus, kami menghapus skor, rekaman, dan analisis, serta menganonimkan e-mail; catatan pembayaran disimpan selama masa wajib perpajakan (5 tahun).
Hak-hakmu
Kamu bisa mengakses, memperbaiki, mengekspor, atau menghapus datamu kapan saja di Akun saya, atau dengan menulis ke contato@lalatone.com. Kami menjawab paling lambat dalam 15 hari. Kamu juga bisa mengajukan pengaduan ke ANPD (Brasil) atau ke otoritas pelindungan data di negaramu; di Indonesia, hak-hak ini juga dijamin oleh UU PDP.
Anak-anak
Layanan ini untuk pengguna berusia 13 tahun ke atas. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data anak-anak; jika kamu mengetahui ada akun seperti itu, beri tahu kami dan kami akan menghapusnya.
Perubahan
Jika kebijakan ini berubah secara signifikan, kami akan memberi tahu lewat e-mail dan di halaman ini. Kontak: contato@lalatone.com.
Statistik penggunaan
Google Analytics mencatat interaksi alat, pengaktifan mikrofon, kesalahan izin, hasil, dan waktu penggunaan. Statistik ini tidak mengirim audio, not musik, teks yang diketik, atau nama berkas.
Di Uni Eropa, Inggris, dan Swiss, tidak ada yang disimpan dalam cookie: Google hanya menerima hitungan tanpa identitas. Di negara mana pun, kamu bisa memblokir Analytics dengan ekstensi resmi Google atau pemblokir di browser, dan alat tetap berfungsi.
Di luar Uni Eropa, Inggris, dan Swiss, Microsoft Clarity mencatat secara anonim cara halaman digunakan (klik, ketukan, dan gulir) agar kami bisa memperbaiki alat. Isian yang diketik disembunyikan, audio mikrofon tidak pernah direkam, dan halaman akun tidak ikut dicatat.
Kami juga menghitung kunjungan dengan Umami, yang dipasang di server kami sendiri tanpa cookie: Umami hanya mencatat halaman, asal kunjungan, perkiraan negara, browser, sistem operasi, dan jenis perangkat. Audio dan apa pun yang kamu ketik tidak dikirim.
Feedback about the platform
When you click Send feedback, we store your message, current page, language and date to improve Lalatone. We do not ask for your name or email. Only the admin team can access messages; they are not published. Your IP is temporarily used to limit submissions and is not stored with your feedback. A device preference prevents repeating the invitation for seven days. You can request deletion through our contact address.
Penilaian menyimpan suara, alasan opsional, alat, halaman, bahasa, tanggal, waktu penggunaan yang terlihat dan jenis perangkat. Pengujian admin dipisahkan. Kunci acak pada perangkat memungkinkan pembaruan suara selama 30 hari; server hanya menyimpan hash-nya. IP, akun dan audio tidak disimpan bersama suara.
Dukungan dan saran
Kami menyimpan saran, halaman, bahasa, dan tanggal pengiriman. Hanya jika kamu meminta kabar, saran ditautkan ke akun dan tanggal pemberitahuan dicatat. Menghapus akun menghapus tautan ini dan membatalkan pemberitahuan. Pembayaran opsional diproses PayPal; Lalatone menyimpan pengenal, mata uang, jumlah, status, dan tanggal untuk memeriksa pembayaran serta pengembalian dana. Data kartu tetap pada penyedia pembayaran.
Akun dan favorit
Kamu bisa mendaftar lewat email atau masuk dengan Google. Lalatone mengirim tautan untuk mengonfirmasi alamatmu. Kami menyimpan email, nama, hash kata sandi jika dibuat, dan pengenal Google jika ditautkan. Favorit disimpan di akun dan perangkat. Sesi bertahan hingga satu tahun; keluar di perangkat bersama. Lagu saya dan rencana belajar musik telah dihentikan. File lama tetap privat dan dihapus saat akun dihapus.
Aplikasi Android: alat dan pembaruan
Aplikasi Android menggunakan antarmuka dan alat yang sama dengan situs di semua layar. Koneksi internet diperlukan untuk memuat halaman ini. Alat analisis dan perekaman memproses suara mikrofon di perangkat itu sendiri, tanpa mengirim audio tersebut ke Lalatone atau Expo. Informasi kebijakan ini tentang situs, termasuk persetujuan untuk Analytics, berlaku untuk halaman yang dimuat dalam aplikasi.
Saat kamu membuka aplikasi dengan koneksi, aplikasi otomatis memeriksa pembaruan melalui layanan Expo/EAS Update. Dalam koneksi ini, Expo menerima pengenal acak yang dibuat dan disimpan di perangkat untuk instalasi tersebut, alamat IP akses, platform, versi runtime aplikasi, dan pengenal pembaruan. Jika pembaruan gagal dimulai, Expo juga dapat menerima informasi teknis tentang kegagalan itu. Data ini digunakan untuk menyediakan dan mendiagnosis pembaruan. Pemeriksaan berlangsung terlepas dari apakah kamu menyalakan mikrofon.
Aplikasi iOS: alat native dan halaman daring
Di aplikasi iOS, penyetem dan daftar alat memakai antarmuka native dan dapat digunakan tanpa internet setelah pemasangan. Penyetem menganalisis audio PCM mikrofon di perangkat itu sendiri, tanpa mengirimkannya ke Lalatone atau Expo. Preferensi dan favorit daftar alat disimpan di perangkat. Versi ini tidak memiliki fitur masuk, akun atau Lagu saya.
Saat memilih alat daring tambahan atau halaman informasi hukum, aplikasi membuka halaman situs dalam WebView sehingga memerlukan internet. Informasi kebijakan ini tentang situs berlaku untuk halaman tersebut, termasuk catatan teknis akses dan persetujuan untuk Analytics.
Saat membuka aplikasi iOS dengan koneksi, aplikasi otomatis memeriksa pembaruan melalui layanan Expo/EAS Update. Dalam koneksi ini, Expo menerima pengenal acak persisten (UUID), yang dibuat dan disimpan di perangkat untuk pemasangan tersebut, alamat IP akses, platform iOS, versi runtime aplikasi, dan pengenal pembaruan. Jika pembaruan gagal dimulai, Expo juga dapat menerima informasi teknis mengenai kegagalan itu. Data ini digunakan untuk menyediakan dan mendiagnosis pembaruan. Pemeriksaan berlangsung terlepas dari apakah mikrofon dinyalakan.