Το Lalatone λειτουργεί από την Rapid Solutions Software, στη Βραζιλία. Αυτή η πολιτική εξηγεί ποια δεδομένα συλλέγουμε, για ποιον λόγο και ποια είναι τα δικαιώματά σου σύμφωνα με τον βραζιλιάνικο νόμο LGPD (Νόμος 13.709/2018) και, για όσους χρησιμοποιούν την υπηρεσία εκτός Βραζιλίας, σύμφωνα με τον GDPR και τους αντίστοιχους νόμους.
Εργαλεία (κουρδιστήρια, μετρονόμος, τεστ φωνής και οι άλλες δωρεάν σελίδες): το μικρόφωνο διαβάζεται και αναλύεται εξ ολοκλήρου στον browser σου. Κανένας ήχος από αυτά τα εργαλεία δεν αποστέλλεται, δεν ηχογραφείται και δεν αποθηκεύεται από εμάς· στη συσκευή σου κρατιούνται μόνο οι προτιμήσεις σου (γλώσσα, Λα αναφοράς, τελευταία μετρημένη έκταση), σε τοπικό αποθηκευτικό χώρο που μπορείς να διαγράψεις καθαρίζοντας τα δεδομένα του ιστότοπου.
Τι συλλέγουμε
- Λογαριασμός: e-mail και κωδικός πρόσβασης (αποθηκευμένος ως hash). Η γλώσσα που επέλεξες. Το πρόγραμμα και οι ημερομηνίες ισχύος του.
- Σύνδεση με Google: αν επιλέξεις να συνδεθείς με τον λογαριασμό σου Google, λαμβάνουμε από την Google μόνο το e-mail σου, το όνομά σου και ένα αναγνωριστικό λογαριασμού, για να δημιουργήσουμε ή να συνδέσουμε τον λογαριασμό σου στο Lalatone. Δεν έχουμε πρόσβαση στις επαφές, στο ημερολόγιο ή στα αρχεία σου και δεν δημοσιεύουμε ποτέ τίποτα για λογαριασμό σου. Μπορείς να ανακαλέσεις την πρόσβαση οποιαδήποτε στιγμή στο myaccount.google.com/permissions.
- E-mail: στέλνουμε μόνο μηνύματα της υπηρεσίας: καλωσόρισμα, ειδοποίηση ότι ένα τραγούδι είναι έτοιμο, απόδειξη πληρωμής, υπενθύμιση λήξης και σύνδεσμο επαναφοράς κωδικού. Δεν στέλνουμε διαφημιστικά μηνύματα χωρίς τη συγκατάθεσή σου.
- Χρήση: ποια τραγούδια τραγούδησες και πότε, οι βαθμολογίες σου και ένα ανώνυμο αναγνωριστικό σε cookie για τη μέτρηση του ημερήσιου ορίου όσων δεν έχουν λογαριασμό.
- Φωνή: ο ήχος του μικροφώνου επεξεργάζεται στον browser σου. Ο ήχος στέλνεται στον διακομιστή μόνο όταν είσαι συνδρομητής και ολοκληρώνεις ένα τραγούδι με ενεργοποιημένη την ανάλυση· η ηχογράφηση μένει στον λογαριασμό σου μέχρι να τη διαγράψεις.
- Πληρωμές: γίνονται μέσω Stripe ή Mercado Pago, που λαμβάνουν τα στοιχεία της κάρτας. Εμείς κρατάμε μόνο το αναγνωριστικό της χρέωσης, το ποσό, τον τρόπο πληρωμής και την κατάστασή της, όπως απαιτεί η φορολογική νομοθεσία.
- Σύνδεσμοι YouTube: στο δωρεάν εργαλείο Τραγούδι με YouTube (τονικό ύψος σε πραγματικό χρόνο), ο σύνδεσμος μένει μόνο στον browser σου, ώστε να ανοίγει ξανά την επόμενη φορά, και δεν στέλνεται ποτέ στο Lalatone· καμία μελωδία δεν εξάγεται από το βίντεο.
- Τεχνικά δεδομένα: διεύθυνση IP και browser στα αρχεία καταγραφής του διακομιστή, για έως 6 μήνες, όπως ορίζει το βραζιλιάνικο Πλαίσιο Πολιτικών Δικαιωμάτων του Διαδικτύου (Νόμος 12.965/2014, άρθρο 15), για λόγους ασφάλειας.
Cookies και τρίτοι
- Cookies συνεδρίας (σύνδεση), γλώσσας και ημερήσιου ορίου. Κανένα από αυτά δεν χρησιμοποιείται για να σε παρακολουθεί σε άλλους ιστότοπους.
- Τα βίντεο παίζουν στο επίσημο πρόγραμμα αναπαραγωγής του YouTube, το οποίο μπορεί να ορίσει δικά του cookies και δεδομένα αποθήκευσης σύμφωνα με την πολιτική της Google. Στο εργαλείο Τραγούδι με YouTube, το πρόγραμμα αναπαραγωγής φορτώνει μόνο αφού επικολλήσεις έναν σύνδεσμο, σε λειτουργία ενισχυμένου απορρήτου (youtube-nocookie.com), και δεν ορίζει cookies πριν πατήσεις αναπαραγωγή· από την αναπαραγωγή και μετά ισχύουν οι όροι του ίδιου του YouTube.
- Σε όσους δεν είναι συνδρομητές εμφανίζουμε διαφημίσεις Google AdSense (ιστότοπος) ή AdMob (εφαρμογή). Η Google μπορεί να χρησιμοποιεί cookies για την εξατομίκευση των διαφημίσεων· μπορείς να απενεργοποιήσεις την εξατομίκευση στο adssettings.google.com. Στην ΕΕ και στο Ηνωμένο Βασίλειο ζητάμε πρώτα τη συγκατάθεσή σου.
- Στατιστικά επισκέψεων: χρησιμοποιούμε το Google Analytics για να μάθουμε πόσοι μας επισκέπτονται, από ποια χώρα, ποιες σελίδες βλέπουν και από πού έρχονται. Η IP ανωνυμοποιείται και, μέχρι να πατήσεις «Αποδοχή» στην ειδοποίηση για τα cookies, δεν αποθηκεύεται τίποτα σε cookies (η Google λαμβάνει μόνο μετρήσεις χωρίς ταυτοποίηση). Μπορείς να μπλοκάρεις το Analytics με το επίσημο εργαλείο εξαίρεσης της Google.
- Οι γραμματοσειρές φορτώνονται από το Google Fonts.
Το κανάλι μας στο YouTube και οι Υπηρεσίες API του YouTube
Το Lalatone δημοσιεύει σύντομα εκπαιδευτικά βίντεο στο δικό του κανάλι στο YouTube. Για να ανεβάζουμε και να διαχειριζόμαστε αυτά τα βίντεο χρησιμοποιούμε τις Υπηρεσίες API του YouTube. Όταν βλέπεις τα βίντεό μας ή χρησιμοποιείς λειτουργίες του YouTube, δεσμεύεσαι επίσης από τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών του YouTube, και η Google επεξεργάζεται δεδομένα σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου της Google.
- Σε τι έχουμε πρόσβαση μέσω του API: μόνο σε δεδομένα του δικού μας καναλιού: τα βίντεό μας, τους τίτλους, τις περιγραφές, τις μικρογραφίες, την κατάσταση απορρήτου και τον αριθμό προβολών. Μέσω του API του YouTube δεν έχουμε πρόσβαση, δεν συλλέγουμε, δεν αποθηκεύουμε και δεν κοινοποιούμε δεδομένα για επισκέπτες του ιστότοπου, θεατές των βίντεό μας ή άλλα κανάλια.
- Τι αποθηκεύουμε: το token εξουσιοδότησης του καναλιού μας, σε προστατευμένο διακομιστή στον οποίο έχει πρόσβαση μόνο η ομάδα μας, και τα αναγνωριστικά και τον αριθμό προβολών των δικών μας βίντεο.
- Ανάκληση και διαγραφή: η εξουσιοδότηση μπορεί να ανακληθεί οποιαδήποτε στιγμή στο myaccount.google.com/permissions. Όταν ανακληθεί, ή κατόπιν αιτήματος στο contato@lalatone.com, διαγράφουμε το token και τα δεδομένα που λάβαμε μέσω του API μέσα σε 7 ημέρες. Τα αποθηκευμένα στατιστικά ανανεώνονται ή διαγράφονται το αργότερο μέσα σε 30 ημέρες.
Για πόσο καιρό
Όσο υπάρχει ο λογαριασμός. Όταν διαγράφεις τον λογαριασμό, σβήνουμε βαθμολογίες, ηχογραφήσεις και αναλύσεις και ανωνυμοποιούμε το e-mail· τα αρχεία πληρωμών διατηρούνται για την περίοδο φορολογικής διατήρησης (5 χρόνια).
Τα δικαιώματά σου
Μπορείς να δεις, να διορθώσεις, να εξαγάγεις ή να διαγράψεις τα δεδομένα σου οποιαδήποτε στιγμή από την ενότητα Ο λογαριασμός μου ή γράφοντας στο contato@lalatone.com. Απαντάμε μέσα σε 15 ημέρες. Μπορείς επίσης να υποβάλεις καταγγελία στην ANPD (Βραζιλία) ή στην αρμόδια αρχή της χώρας σου.
Παιδιά
Η υπηρεσία απευθύνεται σε άτομα 13 ετών και άνω. Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα παιδιών· αν γνωρίζεις τέτοιον λογαριασμό, ενημέρωσέ μας και θα τον αφαιρέσουμε.
Αλλαγές
Αν αυτή η πολιτική αλλάξει με ουσιαστικό τρόπο, θα σε ενημερώσουμε με e-mail και σε αυτή τη σελίδα. Επικοινωνία: contato@lalatone.com.
Στατιστικά χρήσης
Με τη συγκατάθεσή σου, το Google Analytics καταγράφει τις αλληλεπιδράσεις με τα εργαλεία, την ενεργοποίηση του μικροφώνου, τα σφάλματα αδειών, τα αποτελέσματα και τον χρόνο χρήσης. Αυτά τα στατιστικά δεν στέλνουν ήχο, μουσικές νότες, κείμενο που πληκτρολογείς ή ονόματα αρχείων. Μπορείς να αρνηθείς και να συνεχίσεις να χρησιμοποιείς τα εργαλεία.
Οι καταγραφές χρησιμοποιούν αναγνωριστικά του Google Analytics. Η άδεια μικροφώνου του browser δεν εγκρίνει τα στατιστικά. Μπορείς να ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου από το «Απόρρητο και cookies» στο κάτω μέρος της σελίδας. Η καταγραφή ξεκινά μετά τη συγκατάθεση· προηγούμενες επισκέψεις δεν ανασυντίθενται.
Σχόλια για την πλατφόρμα
Όταν πατάς Αποστολή σχολίου, αποθηκεύουμε το μήνυμά σου, την τρέχουσα σελίδα, τη γλώσσα και την ημερομηνία για να βελτιώσουμε το Lalatone. Δεν ζητάμε το όνομα ή το e-mail σου. Πρόσβαση στα μηνύματα έχει μόνο η ομάδα διαχείρισης· δεν δημοσιεύονται. Η IP σου χρησιμοποιείται προσωρινά για τον περιορισμό των αποστολών και δεν αποθηκεύεται μαζί με το σχόλιό σου. Μια προτίμηση στη συσκευή αποτρέπει την επανάληψη της πρόσκλησης για επτά ημέρες. Μπορείς να ζητήσεις διαγραφή μέσω της διεύθυνσης επικοινωνίας μας.
Λογαριασμός, αγαπημένα και Τα τραγούδια μου
Όταν συνδέεσαι με Google, αποθηκεύουμε το e-mail σου, το όνομά σου και το αναγνωριστικό του λογαριασμού σου Google, μόνο για να σε αναγνωρίζουμε. Μπορείς να σημειώνεις εργαλεία ως αγαπημένα: η λίστα φυλάσσεται στον λογαριασμό σου και στη συσκευή σου. Στην ενότητα «Τα τραγούδια μου», το αρχείο ήχου που ανεβάζεις αποθηκεύεται στον διακομιστή μας, σε δικό σου φάκελο, για να ξεχωρίσουμε τη φωνή, να εξαγάγουμε τη μελωδία και να μεταγράψουμε τους στίχους· κανείς άλλος δεν ακούει, δεν βλέπει και δεν κατεβάζει το τραγούδι σου, και αυτό δεν μπαίνει ποτέ σε δημόσιο κατάλογο. Οι μεταγραμμένοι στίχοι μπορεί να έχουν λάθη και μπορείς να τους διορθώσεις. Αν επικολλήσεις σύνδεσμο YouTube, κατεβάζουμε μόνο τον ήχο αυτού του βίντεο στον ίδιο φάκελο, με τους ίδιους κανόνες· ο σύνδεσμος και το αναγνωριστικό του βίντεο αποθηκεύονται μαζί με το τραγούδι. Το αρχικό αρχείο που ανέβασες μετατρέπεται και διαγράφεται· η εκδοχή μετά τη μετατροπή, το ορχηστρικό, η μελωδία και οι στίχοι διατηρούνται μέχρι να διαγράψεις το τραγούδι ή τον λογαριασμό. Η σύνδεσή σου μένει ανοιχτή για έως έναν χρόνο στη συσκευή όπου συνδέθηκες· σε ξένες συσκευές χρησιμοποίησε την Αποσύνδεση.
Εφαρμογή Android: εργαλεία και ενημερώσεις
Η εφαρμογή Android χρησιμοποιεί σε κάθε οθόνη την ίδια διεπαφή και τα ίδια εργαλεία με τον ιστότοπο. Για να φορτώσουν αυτές οι σελίδες χρειάζεται σύνδεση στο ίντερνετ. Τα εργαλεία ανάλυσης και ηχογράφησης επεξεργάζονται τον ήχο του μικροφώνου στην ίδια τη συσκευή, χωρίς να στέλνουν αυτόν τον ήχο στο Lalatone ή στην Expo. Οι πληροφορίες αυτής της πολιτικής για τον ιστότοπο, συμπεριλαμβανομένης της συγκατάθεσης για το Analytics, ισχύουν για τις σελίδες που φορτώνονται στην εφαρμογή.
Όταν ανοίγεις την εφαρμογή με σύνδεση, ελέγχει αυτόματα την υπηρεσία Expo/EAS Update για ενημερώσεις. Σε αυτές τις συνδέσεις, η Expo λαμβάνει ένα τυχαίο αναγνωριστικό που δημιουργείται και αποθηκεύεται στη συσκευή για τη συγκεκριμένη εγκατάσταση, τη διεύθυνση IP της σύνδεσης, την πλατφόρμα, την έκδοση runtime της εφαρμογής και αναγνωριστικά ενημερώσεων. Αν μια ενημέρωση αποτύχει να ξεκινήσει, μπορεί να λάβει επίσης τεχνικές πληροφορίες για την αποτυχία. Τα δεδομένα αυτά χρησιμοποιούνται για την παράδοση και τη διάγνωση των ενημερώσεων. Ο έλεγχος γίνεται είτε ενεργοποιήσεις το μικρόφωνο είτε όχι.
Εφαρμογή iOS: εγγενή εργαλεία και online σελίδες
Στην εφαρμογή iOS, το κουρδιστήρι και ο κατάλογος εργαλείων έχουν εγγενή διεπαφή και λειτουργούν χωρίς ίντερνετ μετά την εγκατάσταση. Το κουρδιστήρι αναλύει τον ήχο PCM του μικροφώνου στην ίδια τη συσκευή, χωρίς να τον στέλνει στο Lalatone ή στην Expo. Οι προτιμήσεις και τα αγαπημένα του καταλόγου μένουν στη συσκευή. Αυτή η έκδοση δεν έχει σύνδεση, λογαριασμό ούτε την ενότητα «Τα τραγούδια μου».
Όταν επιλέγεις Περισσότερα εργαλεία online ή μια νομική σελίδα, η εφαρμογή ανοίγει σελίδες του ιστότοπου σε WebView και χρειάζεται ίντερνετ. Οι πληροφορίες αυτής της πολιτικής για τον ιστότοπο ισχύουν για αυτές τις σελίδες, συμπεριλαμβανομένων των τεχνικών αρχείων πρόσβασης και της συγκατάθεσης για το Analytics.
Όταν ανοίγεις την εφαρμογή iOS με σύνδεση, ελέγχει αυτόματα την υπηρεσία Expo/EAS Update για ενημερώσεις. Σε αυτές τις συνδέσεις, η Expo λαμβάνει ένα μόνιμο τυχαίο αναγνωριστικό (UUID), που δημιουργείται και αποθηκεύεται στη συσκευή για τη συγκεκριμένη εγκατάσταση, τη διεύθυνση IP της σύνδεσης, την πλατφόρμα iOS, την έκδοση runtime της εφαρμογής και αναγνωριστικά ενημερώσεων. Αν μια ενημέρωση αποτύχει να ξεκινήσει, μπορεί να λάβει επίσης τεχνικές πληροφορίες για την αποτυχία. Τα δεδομένα αυτά χρησιμοποιούνται για την παράδοση και τη διάγνωση των ενημερώσεων. Ο έλεγχος γίνεται είτε ενεργοποιήσεις το μικρόφωνο είτε όχι.