Сервис Lalatone управляется компанией Rapid Solutions Software (Бразилия). Эта политика объясняет, какие данные мы собираем, зачем, и какие у вас есть права по LGPD — бразильскому Общему закону о защите персональных данных (Закон № 13.709/2018), а для тех, кто пользуется сервисом из-за пределов Бразилии, — по GDPR и равнозначным законам, например по Федеральному закону № 152-ФЗ «О персональных данных».
Онлайн-инструменты (тюнеры, метроном, тест голоса и другие бесплатные страницы): сигнал микрофона считывается и анализируется полностью в вашем браузере. Звук из этих инструментов мы не получаем, не записываем и не храним; на устройстве остаются только ваши настройки (язык, эталон Ля, последний измеренный диапазон) в локальном хранилище, которое можно стереть, очистив данные сайта.
Что мы собираем
- Аккаунт: адрес электронной почты и пароль (хранится в виде хеша). Выбранный язык. Тариф и сроки его действия.
- Вход через Google: если вы решите войти через свой аккаунт Google, мы получаем от Google только ваш адрес электронной почты, имя и идентификатор аккаунта, чтобы создать или привязать ваш аккаунт в Lalatone. Мы не получаем доступа к контактам, календарю и файлам и ничего не публикуем от вашего имени. Отозвать доступ можно в любой момент на странице myaccount.google.com/permissions.
- Письма: мы отправляем только служебные сообщения: приветствие, уведомление о готовой песне, квитанцию об оплате, напоминание об окончании срока и ссылку для смены пароля. Рекламу без вашего согласия мы не рассылаем.
- Использование: какие песни вы пели и когда, ваши результаты, а также анонимный идентификатор в cookie, чтобы считать дневной лимит для пользователей без аккаунта.
- Голос: звук с микрофона обрабатывается в вашем браузере. На сервер он отправляется, только если у вас есть подписка и вы завершили песню с включённым анализом; запись хранится в вашем аккаунте, пока вы её не удалите.
- Платежи: проводятся через Stripe или Mercado Pago, которые получают данные карты. Мы храним только идентификатор платежа, сумму, способ оплаты и статус, как того требует налоговое законодательство.
- Ссылки YouTube: адрес видео, которое вы вставляете, его название и длительность — чтобы подготовить мелодию-подсказку.
- Технические данные: IP-адрес и браузер в журналах сервера, для обеспечения безопасности, до 6 месяцев — такой срок требует бразильский закон Marco Civil da Internet (Закон № 12.965/2014, ст. 15).
Cookie и сторонние сервисы
- Cookie сессии (вход), языка и дневного лимита. Ни один из них не используется, чтобы отслеживать вас на других сайтах.
- Видео воспроизводится в официальном плеере YouTube, который использует собственные cookie согласно политике Google.
- Пользователям без подписки мы показываем рекламу Google AdSense (на сайте) или AdMob (в приложении). Google может использовать cookie для персонализации рекламы; отключить персонализацию можно на adssettings.google.com. В Европейском союзе и Великобритании мы предварительно спрашиваем ваше согласие.
- Статистика посещений: мы используем Google Analytics, чтобы знать, сколько людей заходит на сайт, из каких стран, какие страницы они открывают и откуда пришли. IP-адрес анонимизируется, а в ЕС, Великобритании и Швейцарии в cookie ничего не сохраняется (Google получает только обезличенные счётчики). Заблокировать Analytics можно с помощью официального расширения Google.
- Шрифты загружаются из Google Fonts.
Как долго мы храним данные
Пока существует аккаунт. При удалении аккаунта мы стираем результаты, записи и анализы и обезличиваем адрес электронной почты; записи о платежах хранятся в течение срока, установленного налоговым законодательством (5 лет).
Ваши права
Вы можете в любой момент получить доступ к своим данным, исправить, выгрузить или удалить их в разделе Мой аккаунт или написав на contato@lalatone.com. Мы отвечаем в течение 15 дней. Вы также можете подать жалобу в ANPD (Бразилия) или в надзорный орган вашей страны.
Дети
Сервис предназначен для лиц от 13 лет. Мы намеренно не собираем данные детей; если вы узнали о таком аккаунте, сообщите нам, и мы его удалим.
Изменения
Если эта политика существенно изменится, мы сообщим об этом по электронной почте и на этой странице. Контакт: contato@lalatone.com.
Статистика использования
Google Analytics записывает действия в инструментах, включение микрофона, ошибки разрешений, результаты и время использования. Эти данные не содержат аудио, музыкальных нот, введённых текстов или имён файлов.
В ЕС, Великобритании и Швейцарии ничего из этого не сохраняется в cookie: Google получает только обезличенные счётчики. В любой стране Analytics можно заблокировать официальным расширением Google или блокировщиком браузера — инструменты продолжат работать.
За пределами ЕС, Великобритании и Швейцарии Microsoft Clarity анонимно записывает, как используются страницы (клики, касания и прокрутка), чтобы мы могли улучшать инструменты. Вводимые данные скрываются, звук с микрофона никогда не записывается, страницы аккаунта не учитываются.
Мы также считаем посещения с помощью Umami — он установлен на нашем собственном сервере и не использует cookie: записываются только страница, источник перехода, примерная страна, браузер, операционная система и тип устройства. Звук и вводимый текст не передаются.
Feedback about the platform
When you click Send feedback, we store your message, current page, language and date to improve Lalatone. We do not ask for your name or email. Only the admin team can access messages; they are not published. Your IP is temporarily used to limit submissions and is not stored with your feedback. A device preference prevents repeating the invitation for seven days. You can request deletion through our contact address.
Оценки сохраняют голос, необязательную причину, инструмент, страницу, язык, дату, время видимого использования и тип устройства. Тесты администратора отделены. Случайный ключ на устройстве позволяет менять голос 30 дней; сервер хранит только его хеш. IP, аккаунт и аудио с голосом не сохраняются.
Поддержка и предложения
Мы храним предложения, страницу, язык и дату отправки. Только по запросу на уведомление предложение связывается с аккаунтом и сохраняется дата уведомления. Удаление аккаунта убирает связь и отменяет уведомления. Добровольные платежи обрабатывает PayPal; Lalatone хранит идентификаторы, валюту, сумму, статус и даты для проверки платежей и возвратов. Данные карты остаются у платёжного провайдера.
Аккаунт и избранное
Можно зарегистрироваться по электронной почте или войти через Google. Адрес подтверждается ссылкой от Lalatone. Мы храним адрес, имя, хеш пароля, если он задан, и идентификатор Google, если он привязан. Избранное хранится в аккаунте и на устройстве. Сеанс длится до года; выходите на общих устройствах. Мои песни и план музыкальных занятий удалены. Прежние файлы остаются приватными и удаляются вместе с аккаунтом.
Приложение Android: инструменты и обновления
Приложение Android использует тот же интерфейс и те же инструменты, что и сайт, на всех экранах. Для загрузки этих страниц необходимо подключение к интернету. Инструменты анализа и записи обрабатывают звук микрофона на самом устройстве, не передавая это аудио Lalatone или Expo. К страницам, загруженным в приложении, применяются положения этой политики о сайте, включая согласие на Analytics.
При открытии приложения с подключением оно автоматически проверяет обновления через сервис Expo/EAS Update. При этих соединениях Expo получает случайный идентификатор, созданный и сохранённый на устройстве для данной установки, IP-адрес подключения, платформу, версию среды исполнения приложения и идентификаторы обновлений. Если обновление не запускается, Expo также может получить техническую информацию об этом сбое. Эти данные используются для доставки и диагностики обновлений. Проверка выполняется независимо от включения микрофона.
Приложение iOS: встроенные инструменты и онлайн-страницы
В приложении iOS тюнер и каталог инструментов имеют нативный интерфейс и после установки работают без интернета. Тюнер анализирует PCM-аудио микрофона на самом устройстве, не отправляя его Lalatone или Expo. Настройки и избранное каталога остаются на устройстве. В этой версии нет входа, аккаунта или функции Мои песни.
При выборе дополнительных онлайн-инструментов или страницы с правовой информацией приложение открывает страницы сайта в WebView, поэтому требуется интернет. К этим страницам применяются положения этой политики о сайте, включая технические журналы доступа и согласие на Analytics.
При открытии приложения iOS с подключением оно автоматически проверяет обновления через сервис Expo/EAS Update. При этих соединениях Expo получает постоянный случайный идентификатор (UUID), созданный и сохранённый на устройстве для этой установки, IP-адрес подключения, платформу iOS, версию среды исполнения приложения и идентификаторы обновлений. Если обновление не запускается, Expo также может получить техническую информацию об этом сбое. Эти данные используются для доставки и диагностики обновлений. Проверка выполняется независимо от включения микрофона.